tolino · 2014
Tolino Vision 2
Kurz gesagt
Der Tolino Vision 2 von 2014 war der erste wassergeschützte E-Reader der Tolino-Allianz und brachte mit tap2flip eine neuartige Blätter-Geste. Wir fassen alle technischen Daten zusammen, erklären Onleihe, Cloud und Wasserschutz und liefern eine Checkliste für den Gebrauchtkauf im Jahr 2026.
- UVP
- 129,00 €
- Display
- 6″
- Gewicht
- 174 g
Zuletzt aktualisiert am
Überblick
Das gefällt uns
- Erster wassergeschützter tolino: dank HZO-Nanobeschichtung übersteht er 30 Minuten in einem Meter Süßwasser
- tap2flip: Vorblättern per Klopfen auf die Gehäuserückseite, komfortables Lesen mit einer Hand
- E Ink Carta-Display mit 212 ppi und stufenlos regelbarem Frontlight, deutlich schärfer als der Vorgänger
- Offenes Adobe-DRM-System: EPUB und PDF von jedem Händler, Onleihe direkt über den integrierten Browser
- 25 GB tolino Cloud mit bieterübergreifender Synchronisation, dazu gratis Zugang zu über 40.000 Telekom-Hotspots
Das stört uns
- Wassergeschützt, nicht wasserdicht: Wasser darf eindringen, die Versiegelung macht Akkutausch und Reparatur fast unmöglich
- Kein microSD-Slot mehr und nur rund 2 GB der 4 GB internen Speicher nutzbar
- tap2flip gewöhnungsbedürftig: gelegentliche Fehlauslösungen, Blättern nur vorwärts möglich
- Sehr eingeschränkter Webbrowser und kein Querformatmodus
- Keine Audio- und Bluetooth-Funktionen; mit 212 ppi deutlich hinter heutigen 300-ppi-Readern
Technische Daten
Herstellerangaben, von uns geprüftDisplay
| Bildschirmgröße | 6″ |
|---|---|
| Display-Technologie | E Ink Carta |
| Farbdisplay | Nein |
| Auflösung | 1024 × 758 Pixel |
| Pixeldichte (SW) | 212 ppi |
| Beleuchtung | Ja |
| Farbtemperatur einstellbar | Nein |
| Touchscreen | Ja |
| Stift-Unterstützung | Nein |
Speicher & Akku
| Speicher | 4 GB |
|---|---|
| Speicherkarten-Slot | Nein |
| Prozessor | Freescale i.MX6 SoloLite, 1 GHz, 512 MB RAM |
| Akku | 1.500 mAh |
| Laufzeit (Herstellerangabe) | bis zu 7 Wochen (ca. 30 Minuten Lesen täglich, ohne Beleuchtung) |
Software & Formate
| Betriebssystem | Android 4.0.4 (verdeckt, stark angepasst) |
|---|---|
| eBook-Formate | EPUB, PDF, TXT |
| Kopierschutz (DRM) | Adobe DRM (ADEPT) |
| Integrierter Shop | integrierter eBook-Shop der Tolino-Händler (u. a. Thalia, Hugendubel) |
| Bibliotheken & Dienste | Onleihe über den integrierten Webbrowser |
| Onleihe integriert | Nein |
| Hörbücher | Nein |
| Eigene Apps installierbar | Nein |
| Cloud-Anbindung | tolino Cloud (25 GB, bieterübergreifende Synchronisation) |
Konnektivität
| WLAN | 802.11 b/g/n, inklusive kostenfreiem Zugang zu Telekom-Hotspots |
|---|---|
| Bluetooth | Nein |
| Mobilfunk (LTE) | Nein |
| Anschluss | Micro-USB |
| Kabelloses Laden | Nein |
Gehäuse
| Abmessungen | 163 × 114 × 8,1 mm |
|---|---|
| Gewicht | 174 g |
| Wasserschutz | wassergeschützt (HZO-Nanobeschichtung, ca. IPX7) |
| Blättertasten | Nein |
| Farben | Schwarz |
| UVP (Marktstart) | 129,00 € |
Bildschärfe im Vergleich
Pixeldichte in ppi (Schwarzweiß-Darstellung)
Unser Test im Lesealltag
Überblick: der erste Badewannen-Reader der Allianz
Auf der Frankfurter Buchmesse im Oktober 2014 vorgestellt und ab November 2014 lieferbar: Mit dem Tolino Vision 2 schickte die tolino-Allianz aus Thalia, Weltbild, Hugendubel und der Deutschen Telekom ihr neues Mittelklasse-Modell ins Rennen. Zur Markteinführung kostete der wassergeschützte E-Reader 129 Euro. Gebaut wurde das Gerät von Longshine in Taiwan, die Technik verantwortete die Telekom als Partnerin der Allianz.
Innerhalb der Tolino-Palette ordnete sich der Vision 2 als mittlere Instanz ein: über dem günstigeren Einstiegsmodell tolino shine, unter den größeren Tablets tolino tab 7 und tolino tab 8. Zwei Neuerungen machten ihn 2014 einzigartig auf dem deutschen Markt: den Wasserschutz und die Klopf-Geste tap2flip. Die Stiftung Warentest kürte ihn später zum Testsieger unter sechs Adobe-kompatiblen Readern und vergab das Urteil sehr gut (1,5).
Eckdaten
| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| Display | 6 Zoll E Ink Carta, kapazitiver Touchscreen |
| Auflösung | 1024 × 758 Pixel (212 ppi), 16 Graustufen |
| Beleuchtung | stufenlos regelbares Frontlight |
| Speicher | 4 GB intern (rund 2 GB nutzbar), kein microSD |
| Cloud | 25 GB tolino Cloud inklusive |
| Prozessor | Freescale i.MX6 SoloLite, 1 GHz, 512 MB RAM |
| Akku | 1500 mAh, bis zu 7 Wochen Laufzeit |
| Maße und Gewicht | 163 × 114 × 8,1 mm, 174 g |
| WLAN | 802.11 b/g/n, Telekom-Hotspots inklusive |
| Besonderheiten | Wasserschutz, tap2flip, Android 4.0.4 (verdeckt) |
Display und Lesekomfort
Das Herzstück des Vision 2 ist ein 6-Zoll-E Ink-Carta-Display mit 1024 × 758 Bildpunkten und damit 212 ppi. Mit diesem Sprung zog Tolino endlich mit dem damaligen Hauptkonkurrenten Kindle Paperwhite 2 gleich: Der Vorgänger Tolino Vision konnte in der Textschärfe schlicht nicht mithalten, beim Vision 2 fällt der Abstand kaum noch ins Gewicht. Die 16 Graustufen und der kontraststarke Carta-Screen lassen Buchstaben fast wie gedruckt erscheinen.
Das integrierte Frontlight regeln Sie stufenlos und schalten es wahlweise ganz ab, was den Akku schont. Auf ein warmes Abendlicht müssen Sie verzichten, das gab es 2014 noch in keiner Preisklasse. Sechs Schriftarten und sieben Schriftgrößen lassen sich frei kombinieren. Nach Jahren Nutzung bleiben auf dem Screen kaum Geisterbilder, Carta-Displays altern erfreulich langsam. Was fehlt: Der Vision 2 bietet keinen Querformatmodus, PDFs und Grafiken bleiben deshalb schmalformatig.
Wasserschutz: wassergeschützt, nicht wasserdicht
Das Werbeversprechen der Badewanne verdankt der Vision 2 einer Nanobeschichtung des US-Unternehmens HZO, die die Elektronik im Inneren versiegelt, plus versiegelten Steckkontakten. Wichtig ist die Feinheit: Der Reader ist wassergeschützt, nicht wasserdicht. Wasser darf durchaus in das Gehäuse eindringen, muss danach aber frei wieder auslaufen können. Die Einstufung orientiert sich an IPX7: 30 Minuten in einem Meter Süßwasser übersteht das Gerät.
Wer mit anderen Flüssigkeiten hantiert, etwa Kaffee oder Süßgetränke, spült den Reader anschließend kurz mit klarem Wasser ab und lässt ihn rund 48 Stunden vollständig trocknen. Bewusst unter Wasser tauchen sollten Sie ihn trotzdem nicht; Meersalzwasser und Poolchemie sind ebenso wenig vorgesehen wie ein dauerhaft untergetauchtes Display. Ein Preis des Schutzes: Die Versiegelung macht das Gehäuse praktisch unöffbar, Akkutausch und Reparaturen sind beim Vision 2 kaum durchführbar. Spätere Geräte wie der Kobo Aura ONE lösen das einfacher, weil der Schutz dort fest im Gehäusekonzept verankert ist.
tap2flip: Umblättern per Klopfen
Zweites Alleinstellungsmerkmal ist tap2flip. Tippen Sie zweimal leicht auf die Gehäuserückseite, blättert der Reader eine Seite weiter. Das klingt banal, entfaltet aber seinen Reiz beim Lesen mit einer Hand: im Bett, in der Bahn, mit dem Laptop in der anderen Hand. Zurück blättern Sie wie gehabt am Touchscreen. Wer die Geste als störend empfindet, weil sie gelegentlich verreißt oder mit dickeren Schutzhüllen nicht sauber funktioniert, schaltet sie in den Einstellungen einfach ab.
Ansonsten dominieren Touch und Software die Bedienung: Hardware-Tasten fürs Umblättern gibt es nicht, nur Power-, Beleuchtungs- und Home-Taste. Positive Nebenwirkung des Konzepts: Das Gehäuse bleibt aufgeräumt, mit 174 Gramm und 8,1 Millimetern Dicke liegt der Reader angenehm leicht in der Hand.
Shop, Cloud und Onleihe
Der Vision 2 ist ein offenes System. Kaufen können Sie direkt im integrierten Shop des Händlers, bei dem Sie das Gerät erworben haben, also etwa bei Thalia, Weltbild oder Hugendubel. Die Formate EPUB und PDF sowie TXT liest der Reader mit und ohne Adobe DRM, die Adobe ID hinterlegen Sie einmalig auf dem Gerät. Dank des offenen Kopierschutzes funktionieren auch Bücher aus jedem anderen EPUB-Shop auf dem Reader.
Jeder Käufer bekommt 25 GB Cloud-Speicher. Der Clou der tolino Cloud ist ihre Händlerneutralität: E-Books aller Tolino-Partner werden gemeinsam synchronisiert, gekaufte Titel bei Thalia erscheinen also auch im Konto bei Hugendubel. Mit der Cloud greifen Sie über Reader, Smartphone-App und Webreader auf dieselbe Bibliothek zu.
Auch die Onleihe läuft: Anders als viele Konkurrenten der Ära hat Tolino die Bibliotheken früh über den integrierten Webbrowser eingebunden. Sie melden sich im Browser des Readers bei Ihrer Onleihe an, leihen ein eBook aus und laden es direkt auf das Gerät, ganz ohne Computer. Einen eigenen Onleihe-Menüpunkt wie bei den aktuellen Tolino-Modellen gibt es allerdings nicht. Alternativ leihen Sie am PC über Adobe Digital Editions aus und übertragen die Datei per USB auf den Reader (Sideloading); Ihre Bibliothek pflegen Sie am PC mit Calibre.
Zwei Einschränkungen des Browser-Konzepts sollten Sie kennen: Der mitgelieferte Webbrowser ist in seinem Funktionsumfang sehr stark eingeschränkt, für die Onleihe taugt er, für freieres Surfen kaum. Und: Ein Slot für externe Speicherkarten fehlt, anders als noch beim Vorgänger.
Software, Akku und Leistung
Unter der Oberfläche läuft Android 4.0.4, das Tolino stark angepasst hat und nicht freigibt: Apps installieren ist nicht möglich. Im Alltag spielt das keine Rolle, die Reader-Software deckt alles ab, was 2014 gefragt war: Volltextsuche, Lesezeichen, Notizen, Wörterbücher.
Für Tempo sorgt ein Freescale i.MX6 SoloLite mit 1 GHz plus 512 MB Arbeitsspeicher, 200 MHz mehr und doppelt so viel RAM wie im kleinen tolino shine. Den spürbarsten Effekt hat der Zuwachs beim Umblättern: Der Vorgänger brauchte auffällig lange, der Vision 2 wirkt im Vergleich deutlich flüssiger.
Der 1500-mAh-Akku hält laut Hersteller bis zu sieben Wochen, kalkuliert mit rund 30 Minuten Lesen pro Tag. Realistisch ist dieser Wert nur, wenn das Frontlight überwiegend ausgeschaltet bleibt. Trotzdem kommen auch bei dauerhaft halber Beleuchtung mehrere Wochen ohne Steckdose zusammen. Geladen wird über Micro-USB, USB-C gab es 2014 noch nicht. Audio-Ausgänge und Bluetooth fehlen, der Vision 2 ist stumm.
Der Tolino Vision 2 im Vergleich
Als direkte Gegner traten 2014 vor allem der günstige Kobo Glo und der Sony PRS-T2 an, abstrakter Hauptkonkurrent war der Kindle Paperwhite 2:
| Gerät | Display | Frontlight | Speicher | Besonderheit |
|---|---|---|---|---|
| Tolino Vision 2 | 6 Zoll Carta, 212 ppi | ja, stufenlos | 4 GB, kein Slot | wassergeschützt, tap2flip |
| Kobo Glo | 6 Zoll Pearl, 212 ppi | ja, stufenlos | 2 GB, microSD | offenes Adobe-System |
| Sony PRS-T2 | 6 Zoll Pearl, 167 ppi | nein | 2 GB, microSD | physische Blättertasten |
Gegen den Kobo Glo sprechen der komfortablere Cloud-Shop und der Wasserschutz, gegen den Sony PRS-T2 das hellere Display mit Beleuchtung. Der Paperwhite 2 punktete allein mit seinem nahtlosen Ökosystem, blieb aber geschlossen: eigene Formate, eigener Shop, keine Onleihe, kein Adobe-Kopierschutz.
Was gilt im November 2026?
Der Tolino Vision 2 ist seit vielen Jahren eingestellt. Die Modellreihe lief über den tolino vision 3 HD (Oktober 2015, 300 ppi) und den vision 4 HD (2016) bis zu vision 5 und 6 (2019 und 2021), die den Reader-Markt der Allianz heute prägen. Bemerkenswert: Der Vision 2 erhielt bis zur Firmware 16.2.0 im April 2024 regelmäßig Updates, für ein Gerät von 2014 eine ungewöhnlich lange Pflege.
Strukturell hat sich die Allianz verändert: Die Deutsche Telekom verkaufte ihre Anteile 2017 an Rakuten Kobo, Weltbild stellte nach der Insolvenz zum 31. August 2024 den Betrieb endgültig ein, Thalia übernahm wesentliche Teile des digitalen Geschäfts. Für Besitzer eines Vision 2 ändert das praktisch nichts: tolino Cloud und Shops laufen weiter, notfalls verbinden Sie den Reader mit dem Konto eines anderen Händlers wie Thalia oder Hugendubel. Der Cloud-Zugriff wurde ohnehin nur dem Ur-shine entzogen (31. Januar 2024). Die Onleihe funktioniert nach wie vor über den integrierten Browser; die native Onleihe-App bekamen erst die Geräte der aktuellen Generation.
Wer 2026 einen gebrauchten Tolino Vision 2 kauft, geht diese Checkliste durch:
- Feuchtigkeits-Vorgeschichte klären: Wasserflecken unter dem Display oder Ablagerungen am USB-Port deuten auf frühere Wasserkontakte hin. Nach frischem Wasserkontakt das Gerät grundsätzlich rund 48 Stunden trocknen lassen, bevor es an den Strom darf.
- Firmware-Version prüfen: Stand April 2024 ist 16.2.0 die letzte Version, nachlesbar unter Einstellungen und Geräteinformationen. Das Update einmal über WLAN anstoßen.
- Akku beurteilen: Der Akku ist verklebt und praktisch nicht tauschbar. Das Gerät vollständig laden und über einige Tage beobachten, wie rasch der Ladestand fällt.
- Auf Werkseinstellung zurücksetzen: Nicht das Konto des Vorbesitzers übernehmen, sondern den Reader neu mit dem eigenen Händler verbinden (Thalia, Hugendubel, ebook.de oder ein anderer Tolino-Partner).
- Onleihe-Ausleihe testen: Im Browser die Bibliothek der eigenen Stadt aufrufen, anmelden und eine Ausleihe starten. Nur so wissen Sie, dass DRM-Aktivierung und Downloads sauber funktionieren.
- Display inspizieren: Kratzer, Druckstellen und Geisterbilder anhand einer PDF-Seite suchen, an den Rändern die Touch-Empfindlichkeit auf Geister-Eingaben prüfen.
Für wen lohnt sich der Tolino Vision 2?
Als Kaufempfehlung für Neuware taugt der Vision 2 im November 2026 längst nicht mehr, gebraucht ist er aber nach wie vor ein charmantes Gerät. Wenn Sie ein offenes Adobe-System mit Onleihe-Zugang über den Browser, die händlerübergreifende Cloud und einen Wasserschutz für die gelegentliche Badewannen-Lektüre suchen und dafür nur einen kleinen Betrag ausgeben wollen, passt er gut. Vielleser, die ein modernes Lesevergnügen mit 300 ppi, Warmlicht und USB-C suchen, greifen heute stattdessen zum Kobo Clara BW oder dem größeren Kobo Sage.
Wenn Sie offen für Alternativen sind: Aus derselben Ära stammen der Kobo Glo und der Sony PRS-T2; als modernes Gegenstück im offenen System mit Bibliotheks-Anbindung gilt der Kobo Clara BW.
Unser Fazit
Der Tolino Vision 2 war 2014 ein starker Wurf der Buchhändler-Allianz: wassergeschützt, mit tap2flip, deutlich feinerem Carta-Display und einem ausgereiften Cloud- und Shop-Ökosystem konnte er erstmals mit Amazons Kindle Paperwhite auf Augenhöhe mithalten, und die Stiftung Warentest krönte ihn zum Testsieger unter den Adobe-kompatiblen Readern. Ein eigener Test der Redaktion liegt nicht vor, doch die vergebenen Auszeichnungen und die Firmware-Pflege bis April 2024 sprechen für die Qualität des Geräts. Gebraucht ist er 2026 ein solider Zweitreader fürs offene Adobe-System, solange Wasserschutz und Akku stimmen; für ein modernes Lesevergnügen greifen Sie besser zu einem aktuelleren Modell.
Häufige Fragen zu tolino vision 2
Ist der Tolino Vision 2 wasserdicht?
Nein, er ist wassergeschützt. Dank HZO-Nanobeschichtung und versiegelten Steckkontakten übersteht er rund 30 Minuten in einem Meter Süßwasser, Wasser darf aber durchaus in das Gehäuse eindringen und muss wieder auslaufen können. Nach Kontakt mit anderen Flüssigkeiten spülen Sie das Gerät mit klarem Wasser ab und lassen es rund 48 Stunden trocknen. Bewusst unter Wasser tauchen sollten Sie es nicht.
Wie funktioniert tap2flip?
Zwei leichte Klopfen auf die sensorsensitive Gehäuserückseite blättern eine Seite weiter. Zurück blättern Sie am Touchscreen. Die Geste ist für das einhändige Lesen gedacht, in den Einstellungen abschaltbar und reagiert mit dicken Hüllen manchmal unzuverlässig.
Kann ich mit dem Tolino Vision 2 die Onleihe nutzen?
Ja. Die Ausleihe läuft über den integrierten Webbrowser: Sie rufen die Onleihe Ihrer Bibliothek auf, melden sich an, leihen aus und laden das eBook direkt auf das Gerät. Einen eigenen Onleihe-Menüpunkt wie bei den aktuellen Tolino-Modellen gibt es nicht. Alternativ leihen Sie am PC über Adobe Digital Editions aus und übertragen das eBook per USB-Kabel.
Wie viel Speicher hat der Tolino Vision 2?
Der Reader hat 4 GB internen Speicher, davon sind rund 2 GB für eigene Inhalte frei, gut für mehr als 2.000 eBooks. Auf einen microSD-Slot verzichtet Tolino beim Vision 2, dafür gibt es 25 GB Cloud-Speicher.
Gibt es für den Tolino Vision 2 noch Updates?
Mit der Firmware 16.2.0 (April 2024) erhielt der Vision 2 seine bislang letzte Aktualisierung, neue Features sind nicht zu erwarten. Der Shop- und Cloud-Betrieb der Allianz läuft aber weiter, der Cloud-Zugriff wurde nur dem Ur-tolino shine zum 31. Januar 2024 entzogen.
Tolino Vision 2 oder tolino vision 3 HD?
Das Nachfolgemodell von Oktober 2015 bietet ein schärferes Display mit 300 ppi und war zum Start spürbar teurer. Gebraucht liegen beide oft nah beieinander: Wer maximale Schärfe will, nimmt den vision 3 HD, wer Wasserschutz und tap2flip schätzt, greift zum Vision 2. Für ein modernes Gesamtpaket ist ein aktueller 300-ppi-Reader wie der Kobo Clara BW die bessere Wahl.