Przejdź do treści
eBookJunkies eBookJunkies – zur Startseite
Słownik

Co to jest Temperatura barwowa?

Znane również jako: temperatura barwowa, ciepłe światło, barwa światła, ComfortLight PRO, smartLight, Warm Light

Illustration zur Farbtemperatur bei eBook-Readern mit warmweißer und kaltweißer Displaybeleuchtung sowie einem Regler zur Anpassung der Lichtfarbe.

W skrócie

Temperatura barwowa – Temperatura barwowa opisuje, czy światło do czytania w czytniku działa chłodno, z niebieskawym odcieniem, czy ciepło, z żółtawym odcieniem. W wielu aktualnych urządzeniach możesz ją płynnie regulować lub pozwolić, by wieczorem automatycznie robiła się cieplejsza. Wielu czytelników odbiera to przy czytaniu przed snem jako wyraźnie przyjemniejsze.

Czym jest temperatura barwowa?

Temperatura barwowa określa, jaki odcień ma białe światło. Mierzy się ją w kelwinach (K). Obowiązuje przy tym zasada, która na początku brzmi myląco: im niższa wartość, tym cieplejsze wydaje się światło.

Źródło światłaok. temperatura barwowaWrażenie
Światło świecyokoło 1900 Kbardzo ciepłe, pomarańczowe
Żarówka, barwa ciepłaokoło 2700 Kciepłe, żółtawe
Światło dzienneokoło 5500 do 6500 Kneutralne do chłodnego, lekko niebieskawe

W czytnikach chodzi o frontlight, czyli oświetlenie padające od przodu na ekran E Ink. Sam ekran nie świeci.

Jak działa regulowane ciepłe światło?

Czytniki z regulowaną temperaturą barwową mają w ramie dwa rodzaje diod LED: białe i bursztynowe. W zależności od proporcji mieszania światło działa chłodniej lub cieplej. Jasność i odcień można przy tym zwykle regulować osobno.

Starsze i bardzo tanie czytniki mają tylko białe diody. Tam zmienisz jedynie jasność, a światło pozostaje zawsze chłodne.

Dlaczego ciepłe światło wieczorem?

Chłodne światło zawiera większy udział światła niebieskiego. Światło niebieskie uchodzi za sygnał utrzymujący na jawie, bo może wpływać na wydzielanie hormonu snu, melatoniny. Producenci czytników reklamują dlatego, że ciepłe światło wieczorem ułatwia zasypianie.

Jak duży jest ten efekt przy i tak słabo oświetlonym czytniku, nauka nie rozstrzygnęła jednoznacznie. Niezależnie od tego wielu czytelników odbiera po prostu ciepłe, przyciemnione światło w ciemności jako przyjemniejsze i mniej ostre.

Automatyczna regulacja u producentów

Większość producentów oferuje nie tylko suwak, ale też automatykę, która w ciągu dnia czyni światło coraz cieplejszym:

  • Kindle: Ciepłość steruje się według harmonogramu, automatycznie po wschodzie i zachodzie słońca albo o stałych porach. Signature Edition dodatkowo dopasowuje jasność i odcień czujnikiem światła.
  • Kobo: Funkcja nazywa się ComfortLight PRO. W ciągu dnia przechodzi od białego światła do pomarańczowego, przypominającego światło świecy. Kobo Aura ONE był w 2016 roku jednym z pierwszych urządzeń z tą techniką.
  • tolino: U tolino funkcja nazywa się smartLight. Na życzenie przechodzi od chłodno-białego światła rano do ciepło-białego wieczorem.

Wskazówki do właściwych ustawień

  • W ciągu dnia: Przy jasnym świetle otoczenia często w ogóle nie potrzebujesz oświetlenia, bo E Ink czyta się najlepiej w świetle dziennym.
  • Wieczorem: Ustaw światło na cieplejsze i wyraźnie zmniejsz jasność. Zbyt jasne ciepłe światło może działać ostro.
  • W ciemności: Połącz ciepłe światło z trybem ciemnym, jeśli twój czytnik go ma.
  • Czytniki kolorowe: Przy ekranach kolorowych bardzo ciepłe światło zniekształca kolory okładek i komiksów. Kto ceni prawdziwe kolory, ustawia światło bardziej neutralnie.

Regulowane ciepłe światło ma dziś niemal każdy czytnik klasy średniej, na przykład Kindle Paperwhite, Kobo Clara BW albo tolino vision color.

Co oznacza temperatura barwowa w czytniku?

Opisuje, czy światło do czytania działa chłodno, z niebieskawym odcieniem, czy ciepło, z żółtawym odcieniem. W wielu czytnikach możesz ją regulować płynnie.

Czy ciepłe światło jest lepsze do czytania przed snem?

Wielu czytelników odbiera je jako przyjemniejsze, bo zawiera mniej światła niebieskiego i działa mniej ostro. Jak mocno faktycznie wpływa na sen, nauka nie rozstrzygnęła jednoznacznie.

Które czytniki mają regulowane ciepłe światło?

Na przykład Kindle Paperwhite, czytniki Kobo z ComfortLight PRO, jak Kobo Clara BW, i czytniki tolino ze smartLight, jak tolino vision color.

Czy ciepłe światło może dopasowywać się automatycznie?

Tak. Kindle, Kobo i tolino oferują harmonogramy, w których światło w ciągu dnia robi się coraz cieplejsze. Niektóre modele używają dodatkowo czujnika światła.

Co oznacza niska wartość w kelwinach?

Im niższa wartość w kelwinach, tym cieplejsze i bardziej żółtawe jest światło. Światło świecy leży przy około 1900 K, światło dzienne przy 5500 do 6500 K.

Powiązane pojęcia