Co to jest Czytanie na głos (Text-to-Speech)?
Znane również jako: czytanie na głos, Text-to-Speech, TTS, Assistive Reader, czytanie tekstowe
W skrócie
Czym jest Text-to-Speech?
Text-to-Speech (TTS) to oprogramowanie, które zamienia pisany tekst na mowę. Na czytniku staje się z tego quasiaudiobook: każdą książkę na twoim urządzeniu można odsłuchać, choć żaden lektor nigdy jej nie nagrał. Amazon nazywa tę funkcję Assistive Reader, u PocketBooka nazywa się po prostu Text-to-Speech.
Czytanie na głos na Kindlu: Assistive Reader
Z aktualizacją oprogramowania 5.18.5 Amazon udostępnił Assistive Readera międzynarodowo. Jest dostępny dla modeli Kindle 11. i 12. generacji, a także dla Kindle Scribe i Colorsoft. Assistive Reader czyta książki po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku i włosku i przy czytaniu synchronicznie podkreśla tekst, tak że możesz czytać razem z nim. Ponieważ czytniki Kindle nie mają wbudowanych głośników, dźwięk idzie przez słuchawki lub słuchawki Bluetooth.
PocketBook i inne czytniki
PocketBook od lat wyposaża swoje czytniki z obsługą audio w Text-to-Speech. Głosy pochodzą od ReadSpeaker i brzmią odpowiednio naturalnie; funkcję uruchamiasz z menu kontekstowego danej książki. Zależnie od modelu dźwięk idzie przez wbudowane głośniki albo przez Bluetooth.
Czytanie na głos w aplikacjach
Również aplikacje do czytania oferują TTS: aplikacja tolino potrafi czytać książki na głos, a aplikacje Kindle mają także Assistive Readera. Na smartfonie dodatkowo czytniki ekranu jak VoiceOver (iOS) i TalkBack (Android) czytają na głos całe aplikacje, co ma szczególne znaczenie dla osób słabowidzących.
Granice funkcji
Głos TTS to nie prawdziwy audiobook: nie ma tu oprawy dźwiękowej ani obsady lektorów, a akcentowanie i tempo brzmią bardziej technicznie.
| Czytanie na głos (TTS) | Audiobook | |
|---|---|---|
| Dostępność | natychmiast dla każdej książki | tylko jako osobne wydanie |
| Głos | syntetyczny | ludzcy lektorzy |
| Czytanie razem | tak, czasem z synchronicznym podkreśleniem | niemożliwe |
| Dodatkowe koszty | brak | zakup lub abonament |
Dla kogo opłaca się czytanie na głos?
TTS błyszczy wszędzie tam, gdzie twoje oczy są potrzebne gdzie indziej: w drodze do pracy, przy sprzątaniu albo przy sporcie. Dla czytelników słabowidzących jest to ważna pomoc, razem z dobrze czytelnymi czcionkami i dobrym oświetleniem. A jeśli chcesz odsłuchać EPUB z Onleihe, korzystasz podwójnie: czytanie na głos działa zwykle także z wypożyczonymi tytułami, o ile obsługuje je aplikacja albo czytnik.
Który Kindle potrafi czytać na głos?
Modele 11. i 12. generacji oraz Kindle Scribe i Colorsoft, po aktualizacji oprogramowania 5.18.5. Dźwięk idzie przez słuchawki Bluetooth, bo urządzenia nie mają głośników.
Które języki obsługuje Assistive Reader na Kindlu?
Angielski, hiszpański, francuski, niemiecki i włoski.
Czy wszystkie czytniki potrafią czytać na głos?
Nie. Czytniki Kindle od aktualizacji 5.18.5, modele PocketBook z obsługą audio i wiele aplikacji do czytania oferują TTS. Inne czytniki i część aplikacji nie mają po prostu tej funkcji.
Czy potrzebuję słuchawek?
Na Kindlu tak, bo urządzenia nie mają głośników. Czytniki PocketBook odtwarzają dźwięk zależnie od modelu przez głośniki albo Bluetooth.
Czy Text-to-Speech brzmi jak prawdziwy audiobook?
Nie do końca. Nowoczesne głosy są blisko, ale brakuje ludzkich lektorów, oprawy dźwiękowej i inscenizacji.
Ile kosztuje funkcja czytania na głos?
Nic dodatkowo. Jest częścią oprogramowania czytnika albo aplikacji i nie wymaga osobnego abonamentu.