Bookeen · 2014
Bookeen Cybook Odyssey Essential (2014)
Wersje
Widzisz starszą rewizję sprzętu. Przełącznik powyżej prowadzi do aktualnej wersji.
W skrócie
Bookeen Cybook Odyssey Essential trafił jesienią 2014 roku na rynek jako tani model linii Odyssey. Zaoferował ekran 6 cali HD o 212 ppi, szybszy procesor AllWinner A13, 4 GB pamięci i nowe oprogramowanie z pełnotekstowym wyszukiwaniem i menedżerem adnotacji. Zabrakło podświetlenia; podświetlanym modelem siostrzanym był Cybook Odyssey HD FrontLight 2.
- Sugerowana cena
- 79,90 €
- Ekran
- 6″
- Waga
- 190 g
Ostatnia aktualizacja
Ta strona została przetłumaczona z języka niemieckiego.
Przegląd
Co nam się podoba
- Ostrzejszy ekran 6 cali HD o rozdzielczości 1024 × 758 pikseli i 212 ppi
- Znacznie szybsza platforma: AllWinner A13 1 GHz z 256 MB RAM DDR3
- 4 GB pamięci wewnętrznej, rozszerzane kartą microSDHC do 32 GB
- Nowe oprogramowanie z pełnotekstowym wyszukiwaniem, menedżerem adnotacji i kolekcjami
- Dotyk plus mechaniczne przyciski przewijania stron, tylko 190 g
- Otwarty system EPUB z Adobe DRM
- Niska cena zalecana 79,90 €
Co nam przeszkadza
- Brak podświetlenia, czytanie po ciemku tylko przy świetle zewnętrznym
- Brak gniazda słuchawkowego i brak odtwarzania MP3
- Brak nowoczesnej integracji z Onleihe
- Obudowa z tworzywa bez wodoodporności
- Brak niemieckiego partnera sklepowego, mały ekosystem
- W Niemczech dostępny był tylko przez sprzedawców internetowych
- Praktycznie brak części zamiennych i wsparcia, urządzenie pozostało niszowe
Dane techniczne
Dane producenta, sprawdzone przez nasEkran
| Przekątna ekranu | 6″ |
|---|---|
| Technologia ekranu | E Ink Pearl HD (v220) |
| Kolorowy ekran | Nie |
| Rozdzielczość | 1024 × 758 px |
| Gęstość pikseli (cz-b) | 212 ppi |
| Podświetlenie | Nie |
| Regulacja barwy światła | Nie |
| Ekran dotykowy | Tak |
| Obsługa rysika | Nie |
Pamięć i bateria
| Pamięć | 4 GB |
|---|---|
| Slot na kartę pamięci | Tak |
| Procesor | AllWinner A13 Cortex-A8, 1 GHz; 256 MB DDR3 RAM |
| Bateria | 1.600 mAh |
| Czas pracy (wg producenta) | Mehrere Wochen laut Hersteller |
Oprogramowanie i formaty
| System operacyjny | Linux (Bookeen BooReader, HSIS) |
|---|---|
| Formaty e-booków | EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU; Bilder: JPG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD |
| Zabezpieczenia (DRM) | Adobe DRM (kompatible EPUB/PDF-Dateien) |
| Wbudowana księgarnia | Bookeen-Shop; in Frankreich Relay; in Deutschland kein großer Partner (Thalia ab 2013 bei tolino) |
| Biblioteki i usługi | Keine moderne Onleihe-Integration; historische Adobe-DRM-Ausleihe je nach Anbieter |
| Onleihe wbudowana | Nie |
| Audiobooki | Nie |
| Instalacja własnych aplikacji | Nie |
Łączność
| Wi-Fi | IEEE 802.11 b/g/n |
|---|---|
| Bluetooth | Nie |
| Sieć komórkowa (LTE) | Nie |
| Złącze | Micro-USB (USB 2.0); kein Kopfhöreranschluss |
| Ładowanie bezprzewodowe | Nie |
Obudowa
| Wymiary | 166 × 120 × 9,4 mm |
|---|---|
| Waga | 190 g |
| Wodoodporność | Kein ausgewiesener Wasserschutz |
| Przyciski zmiany stron | Tak |
| Kolory | Schwarz |
| Cena sugerowana (premiera) | 79,90 € |
Ostrość obrazu w porównaniu
Gęstość pikseli w ppi (czarno-biały)
Nasz test w codziennym czytaniu
Przegląd: ostrość HD w cenie entry-level
Bookeen Cybook Odyssey Essential był jednym z ostatnich rozdziałów linii Odyssey: Bookeen wprowadził go jesienią 2014 roku jako tani model HD bez podświetlenia, w cenie zalecanej 79,90 €. We Francji był dostępny od 20 października 2014 roku u księgarskiego partnera Relay, w cenie promocyjnej 69 €. Urządzenie po raz pierwszy pojawiło się jednak już we wrześniu 2013 roku jako plotka z wyciekniętymi kartami danych, więc faktyczna premiera opóźniła się o około rok.
W Niemczech Bookeen nie miał wówczas już dużego partnera handlowego: Thalia przeszła w 2013 roku na własną platformę tolino. Essential był zatem dostępny przede wszystkim przez sklep internetowe typu Digitec.
Technicznie Essential nie był modelem okrojonym, lecz kompleksową aktualizacją platformy Odyssey: procesor AllWinner A13 Cortex-A8 o 1 GHz (zamiast TI OMAP 800 MHz), 256 MB RAM DDR3 (zamiast 128 MB) i 4 GB pamięci wewnętrznej (zamiast 2 GB). Ekran pozostał znanym 6-calowym panelem E Ink Pearl HD.
| Dane podstawowe | Cybook Odyssey Essential (2014) |
|---|---|
| Premiera | jesień 2014 (Francja: od 20.10.2014 u Relay) |
| Cena zalecana | 79,90 € (promocja Relay: 69 €) |
| Ekran | 6 cali E Ink Pearl HD, 1024 × 758 pikseli, 212 ppi |
| Podświetlenie | brak |
| Obsługa | dotyk oraz mechaniczne przyciski przewijania stron |
| Procesor / RAM | AllWinner A13 Cortex-A8, 1 GHz / 256 MB DDR3 |
| Pamięć | 4 GB wewnętrznie, microSDHC do 32 GB |
| Akumulator | 1600 mAh |
| Obudowa | 166 × 120 × 9,4 mm, tworzywo |
| Waga | 190 g |
| Gniazdo słuchawkowe / MP3 | brak / brak |
Ekran: ostrość HD z poprzednika
Panel był identyczny jak w Odyssey HD FrontLight (2012): 1024 × 758 pikseli na 6 cali, po przeliczeniu 212 ppi, reklamowane przez Bookeen jako 213 DPI. To około 62 procent więcej pikseli niż w modelach 800 × 600 tej linii, takich jak Odyssey z 2011 roku. Essential oferował więc ostrość modeli podświetlanych, tylko bez światła.
Oprogramowanie: właściwy postęp
Generacja z 2014 roku otrzymała przebudowany interfejs z funkcjami, których krytycy brakowało od lat: menedżer adnotacji, pełnotekstowe wyszukiwanie i kolekcje. Doszły nowa czcionka Caecilia, reflow PDF, 20 rozmiarów czcionki, słownik (we Francji Le Nouveau Littré), 24 języki interfejsu i aktualizacje over-the-air. Przeglądarka WebKit pozostała na pokładzie.
W systemie czytania Bookeen trzymał się otwartego kursu: EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2 i DJVU, plus formaty obrazów od JPG po PSD, Adobe DRM dla chronionych plików EPUB i PDF oraz otwarty standard EPUB bez przymusu ekosystemu. Bezpośredniej integracji z Onleihe nie było.
Obudowa i wyposażenie
Przy 190 g i grubości 9,4 mm Essential był lekki i płaski. Obsługa działała przez pojemnościowy ekran dotykowy plus mechaniczne przyciski przewijania stron, rzadkie połączenie w segmencie podstawowym. Karty microSDHC do 32 GB, Micro-USB i Wi-Fi b/g/n uzupełniały wyposażenie. Gniazda słuchawkowego i MP3 zabrakło jak we wszystkich modelach HD tej linii, a wodoodporności nie było.
Miejsce w linii Odyssey
| Cecha | Odyssey (2011) | HD FrontLight (2012) | Essential (2014) |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość | 800 × 600, 167 ppi | 1024 × 758, 212 ppi | 1024 × 758, 212 ppi |
| Podświetlenie | brak | tak, 20 stopni | brak |
| Procesor | OMAP, 800 MHz | OMAP, 800 MHz | A13, 1 GHz |
| RAM | 128 MB | 128 MB | 256 MB |
| Pamięć | 2 GB | 2 GB | 4 GB |
| Waga | 195 g | oficjalnie 180 g | 190 g |
| Cena zalecana | 119 € (Thalia) | 129 € (Thalia) | 79,90 € |
Podświetlanym modelem siostrzanym był Odyssey HD FrontLight 2: identyczna platforma plus podświetlenie FrontLight 2, cena zalecana 99,90 €. Kto czytał głównie w świetle dziennym, dostawał w Essential tę samą technikę bez światła za 20 € mniej.
Dla kogo jest Essential?
Essential był najrozsądniejszym wyborem linii dla wszystkich, którzy czytali w ciągu dnia lub przy lampce i chcieli ostrego ekranu bez dopłaty za podświetlenie. Dla wieczornych czytelników lepszym adresem był HD FrontLight 2. Jako urządzenie używane dziś obowiązuje: sprawdzić ekran pod kątem rys i smug, akumulator, przyciski i slot microSD. Części zamienne i wsparcie programowe są dla tego niszowego produktu praktycznie niedostępne. Tło o producencie znajdziesz u Bookeen.
Źródła i stan redakcyjny
Dane urządzenia i historia modeli: MobileRead Wiki o linii Cybook Odyssey. Dane rynkowe i ceny: komunikat prasowy Relay z 20 października 2014 oraz actualitté z 17 października 2014. Specyfikacje i dane handlowe: karta danych Hifitest i oferta Digitec. Plotka z września 2013 roku jest udokumentowana na liseuses.net. Stan redakcyjny: 16 listopada 2026.
Nasz werdykt
Wrażenia redakcji: Essential był najrozsądniejszym członkiem linii Odyssey. Ekran HD, szybszy sprzęt, 4 GB pamięci i dawno wyczekiwane funkcje oprogramowania, takie jak pełnotekstowe wyszukiwanie, były dostępne za 79,90 €. Jedyną prawdziwą słabością był brak podświetlenia, bo za 20 € więcej HD FrontLight 2 oferował tę samą platformę ze światłem. Dziś jest interesujący głównie jako tani egzemplarz używany dla czytających w dzień; wcześniej sprawdzić stan, akumulator i przyciski.
Najczęstsze pytania: Bookeen Cybook Odyssey Essential
Kiedy pojawił się Bookeen Cybook Odyssey Essential?
Jesienią 2014 roku. Urządzenie po raz pierwszy pojawiło się jako plotka we września 2013 roku, ale faktyczna premiera opóźniła się o około rok. We Francji Essential był dostępny u Relay od 20 października 2014 roku, w cenie zalecanej 79,90 €.
Czym Essential różni się od Odyssey HD FrontLight (2012)?
Brakuje podświetlenia. W zamian Essential otrzymał nowszą platformę: AllWinner A13 o 1 GHz zamiast TI OMAP 800 MHz, 256 zamiast 128 MB RAM i 4 zamiast 2 GB pamięci. Odświeżono także oprogramowanie.
Czym różni się od Odyssey HD FrontLight 2?
Platforma jest identyczna. HD FrontLight 2 oferuje dodatkowo podświetlenie FrontLight 2 z 20 stopniami jasności i kosztował o 20 € więcej (cena zalecana 99,90 €). Kto nie czyta po ciemku, dostawał w Essential tę samą technikę bez światła.
Czy Cybook Odyssey Essential ma zintegrowane podświetlenie?
Nie. Podświetlenia modeli siostrzanych celowo zabrakło w Essential, by osiągnąć cenę wejściową 79,90 €. Czytanie po ciemku jest możliwe tylko przy oświetleniu zewnętrznym.
Czy Essential obsługuje niemiecką usługę Onleihe?
Nie bezpośrednio. Jak inne modele Odyssey, Essential nie ma integracji z Onleihe. Chronione pliki EPUB i PDF z Adobe DRM można jednak przenieść w zależności od dostawcy i jego techniki.
Czy Essential jest wciąż wart zakupu na rynku wtórnym?
Tylko w ograniczonym zakresie. Przed zakupem należy sprawdzić ekran, akumulator, przyciski i slot microSD. Części zamienne i wsparcie programowe są dla tego niszowego produktu praktycznie niedostępne; jako tani czytnik HD dla czytających w dzień nadal może się sprawdzać.

