Bookeen · 2014
Bookeen Cybook Odyssey HD FrontLight 2 (2014)
Wersje
Widzisz starszą rewizję sprzętu. Przełącznik powyżej prowadzi do aktualnej wersji.
W skrócie
Bookeen Cybook Odyssey HD FrontLight 2 trafił jesienią 2014 roku na rynek jako ostatni podświetlany etap linii Odyssey. Połączył ekran 6 cali HD o 212 ppi z nowym podświetleniem FrontLight 2 o 20 stopniach, szybszym sprzętem AllWinner A13, 4 GB pamięci i nowym oprogramowaniem z pełnotekstowym wyszukiwaniem. Rozświetlenie było równiejsze niż w HD FrontLight z 2012 roku.
- Sugerowana cena
- 99,90 €
- Ekran
- 6″
- Waga
- 190 g
Ostatnia aktualizacja
Ta strona została przetłumaczona z języka niemieckiego.
Przegląd
Co nam się podoba
- Ostrzejszy ekran 6 cali HD o rozdzielczości 1024 × 758 pikseli i 212 ppi
- FrontLight 2 z 20 stopniami jasności i równomiernym rozświetleniem
- Znacznie szybsza platforma: AllWinner A13 1 GHz z 256 MB RAM DDR3
- 4 GB pamięci wewnętrznej, rozszerzane kartą microSDHC do 32 GB
- Nowe oprogramowanie z pełnotekstowym wyszukiwaniem, menedżerem adnotacji i kolekcjami
- Dotyk plus mechaniczne przyciski przewijania stron, tylko 190 g
- Otwarty system EPUB z Adobe DRM
Co nam przeszkadza
- Brak gniazda słuchawkowego i brak odtwarzania MP3
- Brak nowoczesnej integracji z Onleihe
- Obudowa z tworzywa bez wodoodporności
- Brak niemieckiego partnera sklepowego, mały ekosystem
- Tylko drobny lifting znanej platformy zamiast prawdziwie nowego projektu
- Silna konkurencja tolino, Kobo i Kindle w sezonie świątecznym 2014
- Praktycznie brak części zamiennych i wsparcia, urządzenie pozostało niszowe
Dane techniczne
Dane producenta, sprawdzone przez nasEkran
| Przekątna ekranu | 6″ |
|---|---|
| Technologia ekranu | E Ink Pearl HD (v220) |
| Kolorowy ekran | Nie |
| Rozdzielczość | 1024 × 758 px |
| Gęstość pikseli (cz-b) | 212 ppi |
| Podświetlenie | Tak |
| Regulacja barwy światła | Nie |
| Ekran dotykowy | Tak |
| Obsługa rysika | Nie |
Pamięć i bateria
| Pamięć | 4 GB |
|---|---|
| Slot na kartę pamięci | Tak |
| Procesor | AllWinner A13 Cortex-A8, 1 GHz; 256 MB DDR3 RAM |
| Bateria | 1.600 mAh |
| Czas pracy (wg producenta) | Mehrere Wochen laut Hersteller, auch mit aktiviertem Frontlight |
Oprogramowanie i formaty
| System operacyjny | Linux (Bookeen BooReader, HSIS) |
|---|---|
| Formaty e-booków | EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU; Bilder: JPG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD |
| Zabezpieczenia (DRM) | Adobe DRM (kompatible EPUB/PDF-Dateien) |
| Wbudowana księgarnia | Bookeen-Shop; in Frankreich Relay; in Deutschland kein großer Partner (Thalia ab 2013 bei tolino) |
| Biblioteki i usługi | Keine moderne Onleihe-Integration; historische Adobe-DRM-Ausleihe je nach Anbieter |
| Onleihe wbudowana | Nie |
| Audiobooki | Nie |
| Instalacja własnych aplikacji | Nie |
Łączność
| Wi-Fi | IEEE 802.11 b/g/n |
|---|---|
| Bluetooth | Nie |
| Sieć komórkowa (LTE) | Nie |
| Złącze | Micro-USB (USB 2.0); kein Kopfhöreranschluss |
| Ładowanie bezprzewodowe | Nie |
Obudowa
| Wymiary | 166 × 120 × 9,4 mm |
|---|---|
| Waga | 190 g |
| Wodoodporność | Kein ausgewiesener Wasserschutz |
| Przyciski zmiany stron | Tak |
| Kolory | Schwarz |
| Cena sugerowana (premiera) | 99,90 € |
Ostrość obrazu w porównaniu
Gęstość pikseli w ppi (czarno-biały)
Nasz test w codziennym czytaniu
Przegląd: podświetlony finał linii Odyssey
Bookeen Cybook Odyssey HD FrontLight 2 był w 2014 roku ostatnim podświetlanym etapem ewolucji linii Odyssey, w cenie zalecanej 99,90 €. Jak model siostrzany, Odyssey Essential, opierał się na odświeżonej platformie z procesorem AllWinner A13 (1 GHz), 256 MB RAM DDR3 i 4 GB pamięci; doszło nowe podświetlenie FrontLight 2 z 20 stopniami jasności. Premiera rynkowa przypadła na jesień 2014; we Francji urządzenie było dostępne od 20 października 2014 roku u księgarskiego partnera Relay. Specyfikacje wyciekły już we wrześniu 2013 roku, mniej więcej rok przed faktycznym startem.
W Niemczech Bookeen nie miał wówczas już dużego partnera handlowego: Thalia przeszła w 2013 roku na własną platformę tolino. HD FrontLight 2 był zatem dostępny przede wszystkim przez sklep internetowe; wschodnioeuropejscy sprzedawcy tacy jak Komputronik oferowali go za odpowiednik około 110 €.
| Dane podstawowe | Cybook Odyssey HD FrontLight 2 (2014) |
|---|---|
| Premiera | jesień 2014 (Francja: od 20.10.2014 u Relay) |
| Cena zalecana | 99,90 € |
| Ekran | 6 cali E Ink Pearl HD, 1024 × 758 pikseli, 212 ppi |
| Podświetlenie | FrontLight 2, LED z 20 stopniami jasności |
| Obsługa | dotyk oraz mechaniczne przyciski przewijania stron |
| Procesor / RAM | AllWinner A13 Cortex-A8, 1 GHz / 256 MB DDR3 |
| Pamięć | 4 GB wewnętrznie, microSDHC do 32 GB |
| Akumulator | 1600 mAh |
| Obudowa | 166 × 120 × 9,4 mm, tworzywo |
| Waga | 190 g |
| Gniazdo słuchawkowe / MP3 | brak / brak |
FrontLight 2: równiejszy niż w poprzedniku
W HD FrontLight 2 niewidoczna warstwa świetlna rozpraszała światło LED po ekranie; Bookeen reklamował technikę jako „ostatnią generację“ podświetlenia. Regulowana w 20 stopniach, ukierunkowane światło miało optymalizować kontrast tekstu i czynić tło ultrabiałym niezależnie od oświetlenia otoczenia. Bookeen podjął w ten sposób główną krytykę modelu Odyssey HD FrontLight (2012), którego dolna krawędź ekranu była podświetlona nierównomiernie, a barwa światła różniła się między egzemplarzami.
Technicznie pozostało to podświetlenie przednie jak w Kindle Paperwhite (2012): światło oświetla powierzchnię E Ink od przodu, nie jest to podświetlenie tylne. W kwestii akumulatora Bookeen obiecywał kilka tygodni pracy, także z włączonym podświetleniem; pojemność pozostała bez zmian, 1600 mAh.
Ekran i oprogramowanie: znana moc, nowy wykończenie
Panel pozostał ekranem HD linii: 1024 × 758 pikseli na 6 cali, po przeliczeniu 212 ppi, reklamowane przez Bookeen jako 213 DPI, około 62 procent więcej pikseli niż w modelach 800 × 600, takich jak Odyssey z 2011 roku. Tekst zachował więc zwykłą ostrość, a nowe światło uczyniło go dobrze czytelnym także w ciemności.
Oprogramowanie odświeżono jak w Essential: menedżer adnotacji, pełnotekstowe wyszukiwanie i kolekcje w końcu trafiły na pokład, do tego nowa czcionka Caecilia, reflow PDF, 20 rozmiarów czcionki, słownik, 24 języki interfejsu i aktualizacje over-the-air. W systemie czytania Bookeen trzymał się otwartego kursu: EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2 i DJVU, formaty obrazów od JPG po PSD, Adobe DRM dla chronionych plików oraz otwarty standard EPUB. Bezpośredniej integracji z Onleihe nie było.
Obudowa i wyposażenie
Przy 190 g i grubości 9,4 mm obudowa odpowiadała Essential: ekran pojemnościowy plus mechaniczne przyciski przewijania stron, dodatkowo przycisk podświetlenia. Karty microSDHC do 32 GB, Micro-USB i Wi-Fi b/g/n uzupełniały wyposażenie. Gniazda słuchawkowego i MP3 zabrakło jak we wszystkich modelach HD linii, wodoodporności nie było.
Ocena: trzy generacje w porównaniu
| Cecha | Odyssey (2011) | HD FrontLight (2012) | HD FrontLight 2 (2014) |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość | 800 × 600, 167 ppi | 1024 × 758, 212 ppi | 1024 × 758, 212 ppi |
| Podświetlenie | brak | tak, 20 stopni | tak, FrontLight 2 z 20 stopniami |
| Procesor | OMAP, 800 MHz | OMAP, 800 MHz | A13, 1 GHz |
| RAM | 128 MB | 128 MB | 256 MB |
| Pamięć | 2 GB | 2 GB | 4 GB |
| Waga | 195 g | oficjalnie 180 g | 190 g |
| Cena zalecana | 119 € (Thalia) | 129 € (Thalia) | 99,90 € |
Prasa branżowa zaklasyfikowała Essential i HD FrontLight 2 jako „drobny lifting“ istniejących modeli, a nie nowe projekty. Jednocześnie konkurencja oferowała w 2014 roku już nowocześniejsze czytniki z większymi ekosystemami, od tolino przez Kobo po Kindle, a obecność Bookeen na niemieckim rynku wyraźnie zmalała.
Dla kogo jest HD FrontLight 2?
HD FrontLight 2 był najlepszym wyborem linii dla wszystkich, którzy chcieli ostrego ekranu i czytania po ciemku bez przechodzenia na zamknięty ekosystem. Kto czytał głównie przy świetle, dostawał w Essential tę samą platformę za 20 € mniej. Jako urządzenie używane dziś obowiązuje: przede wszystkim sprawdzić równomierność podświetlenia, usterki LED, akumulator, przyciski i slot microSD. Części zamienne i wsparcie programowe są dla tego niszowego produktu praktycznie niedostępne. Tło o producencie znajdziesz u Bookeen.
Źródła i stan redakcyjny
Dane urządzenia i historia modeli: MobileRead Wiki o linii Cybook Odyssey. Dane rynkowe i ceny: komunikat prasowy Relay z 20 października 2014 oraz actualitté z 17 października 2014. Specyfikacje: karta danych Hifitest o FrontLight2 i oferta Komputronik. Plotka z września 2013 roku jest udokumentowana na liseuses.net. Stan redakcyjny: 16 listopada 2026.
Nasz werdykt
Wrażenia redakcji: HD FrontLight 2 był najbardziej konsekwentnym Odysseem. Odświeżony sprzęt, równiejsze podświetlenie i funkcje oprogramowania, których brakowało w 2012 roku, kosztowały 99,90 €. Jednocześnie był to tylko drobny lifting, podczas gdy tolino, Kobo i Kindle sprzedawały w 2014 roku już nowocześniejsze czytniki z większymi ekosystemami. Dziś jest interesujący głównie jako tanie urządzenie używane dla cierpliwych czytelników; wcześniej sprawdzić równomierność podświetlenia i akumulator.
Najczęstsze pytania: Bookeen Cybook Odyssey HD FrontLight 2
Kiedy pojawił się Bookeen Cybook Odyssey HD FrontLight 2?
Jesienią 2014 roku w cenie zalecanej 99,90 €. We Francji był dostępny od 20 października 2014 roku u księgarskiego partnera Relay. Specyfikacje wyciekły już we wrześniu 2013 roku, ale premiera rynkowa opóźniła się o około rok.
Co oznacza FrontLight 2?
Bookeen reklamował tak nową generację swojego podświetlenia: niewidoczna warstwa świetlna rozprasza światło LED równomiernie po ekranie, z regulacją w 20 stopniach. Dzięki temu tło jawi się ultrabiałe także w ciemności, a rozświetlenie ma być równiejsze niż w HD FrontLight z 2012 roku.
Czym HD FrontLight 2 różni się od HD FrontLight (2012)?
Ekran pozostał ten sam, ale platformę zaktualizowano: AllWinner A13 o 1 GHz zamiast TI OMAP 800 MHz, 256 zamiast 128 MB RAM i 4 zamiast 2 GB pamięci. Doszły lepsze podświetlenie i nowe oprogramowanie z pełnotekstowym wyszukiwaniem i menedżerem adnotacji.
Czy HD FrontLight 2 odtwarza pliki MP3?
Nie. Jak wszystkie modele HD linii Odyssey, HD FrontLight 2 nie ma gniazda słuchawkowego ani obsługi MP3. Nie da się na nim odtwarzać muzyki ani audiobooków.
Jak długo trzyma akumulator HD FrontLight 2?
Akumulator mieści 1600 mAh. Bookeen obiecywał kilka tygodni pracy, wyraźnie także z włączonym podświetleniem. Jak w każdym podświetlanym czytniku, praktyczny czas pracy spada jednak wraz z jasnością.
Czy HD FrontLight 2 jest wciąż wart zakupu na rynku wtórnym?
Tylko w ograniczonym zakresie. Przed zakupem należy sprawdzić równomierność podświetlenia, usterki LED, akumulator, przyciski i slot microSD. Części zamienne i wsparcie programowe są dla tego niszowego produktu praktycznie niedostępne.

