Przejdź do treści
eBookJunkies eBookJunkies – zur Startseite
Dostępny w sprzedaży

Viwoods · 2025

Viwoods AiPaper Reader

W skrócie

Viwoods AiPaper Reader to ważący 138 g czytnik E Ink w formacie smartfona z ekranem 6,13″ (300 ppi), Androidem 16, kartą SIM 4G i klawiszem AI. Przez aktywowany Play Store korzystasz ze zgodnych aplikacji do czytania, jak Kindle, Kobo czy tolino; Onleihe nie testowaliśmy jeszcze sami. Brakuje ciepłego światła, głośników i ochrony przed wodą, więc to raczej sprytny towarzysz czytania niż klasyczny czytnik książek.

Sugerowana cena
279,99 €
Ekran
6,1″
Waga
138 g

Ostatnia aktualizacja

Ta strona została przetłumaczona z języka niemieckiego.

Przegląd

Co nam się podoba

  • Niezwykle lekki: 138 g i 6,7 mm grubości, mieści się w kieszeni
  • Bardzo ostry ekran Carta 1300 6,13″ o 300 ppi
  • Otwarty Android 16: możliwe aplikacje Kindle, Kobo, tolino i inne zgodne
  • Slot SIM 4G do pracy niezależnie od Wi-Fi
  • Klawisz AI do tłumaczenia, wyjaśniania i streszczania zaznaczonych fragmentów
  • 128 GB pamięci i fizyczne przyciski przewracania stron

Co nam przeszkadza

  • Brak ciepłego światła, tylko chłodnobiałe podświetlenie
  • Brak głośników: audiobooki i rozmowy tylko przez Bluetooth
  • Brak ochrony przed wodą, aparatu i GPS
  • Akumulator tylko przeciętny jak na czytnik; PDF-y i komiksy na 6,13″ niepraktyczne
  • Google Play trzeba aktywować; brak długoterminowej gwarancji aktualizacji

Dane techniczne

Dane producenta, sprawdzone przez nas

Ekran

Przekątna ekranu6,1″
Technologia ekranuE Ink Carta 1300
Kolorowy ekranNie
Rozdzielczość1.648 × 824 Pixel
Gęstość pikseli (cz-b)300 ppi
PodświetlenieTak
Regulacja barwy światłaNie
Ekran dotykowyTak
Obsługa rysikaNie

Pamięć i bateria

Pamięć128 GB
Slot na kartę pamięciNie
ProcesorMediaTek Helio G99 (4 GB RAM)
Bateria2.580 mAh

Oprogramowanie i formaty

System operacyjnyAndroid 16
Formaty e-bookówEPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT
Zabezpieczenia (DRM)Je nach installierter App (z. B. Kindle, Kobo, tolino)
Wbudowana księgarniaKein eigener eBook-Shop; Google Play nach manueller Aktivierung der Google-Dienste nutzbar
Biblioteki i usługiOnleihe-App grundsätzlich über Google Play möglich; Kompatibilität nicht von der Redaktion getestet
Onleihe wbudowanaNie
AudiobookiTak
Instalacja własnych aplikacjiTak
Usługi w chmurzeÜber installierte Apps, NAS-Zugriff möglich

Łączność

Wi-FiWLAN
BluetoothTak
Sieć komórkowa (LTE)Tak

Obudowa

Waga138 g
WodoodpornośćNein
Przyciski zmiany stronTak
Cena sugerowana (premiera)279,99 €

Ostrość obrazu w porównaniu

Gęstość pikseli w ppi (czarno-biały)

Nasz test w codziennym czytaniu

Przegląd

Viwoods AiPaper Reader to czytnik E Ink w formacie smartfona z Androidem 16, kartą SIM 4G i własnym klawiszem AI. Nie jest klasycznym czytnikiem jak Kindle Paperwhite, lecz otwartym urządzeniem z Androidem i ekranem E Ink. Przy 138 g i 6,7 mm grubości mieści się w każdej kieszeni.

Urok leży w połączeniu: lekki format, ostry monochromatyczny ekran, Play Store i transmisja komórkowa. Nie nadaje się natomiast za zastępstwo telefonu ani tablet do notatek. Dane techniczne i oceny w tym artykule pochodzą z materiałów redakcji.

CechaWartość
Ekran6,13″ E Ink Carta 1300, 1648 × 824 piksele, 300 ppi
System operacyjnyAndroid 16, Google Play do aktywacji
Pamięć128 GB, bez slotu microSD
ProcesorMediaTek Helio G99, 4 GB RAM
ŁącznośćWi-Fi, Bluetooth, 4G przez SIM
Waga138 g
SzczegółyKlawisz AI, przyciski przewracania stron, czytnik linii papilarnych w przycisku zasilania

Ekran i komfort czytania

Ekran Carta 1300 o przekątnej 6,13″ pokazuje przy 300 ppi bardzo ostry, przypominający druk tekst. W ciągu dnia, według danych redakcji, podświetlenie często w ogóle nie jest potrzebne. Matowa powierzchnia ogranicza odbicia, ale jest podatna na zarysowania i powinna być przewożona w ochronie.

Do czytania w ciemności jest tylko chłodnobiałe podświetlenie bez regulowanej temperatury barwowej. Najniższy poziom jasności jest według relacji użytkowników w ciemnych pomieszczeniach czasem nadal zbyt jasny. Kto czyta wieczorem w łóżku, ten zauważy brak ciepłego światła, jakie oferują Kindle Paperwhite czy Kobo Clara BW.

Przez wąski format jest więcej złamań wierszy niż na szerszych czytnikach. Ghosting może pojawiać się zwłaszcza po wybudzeniu. Tryby ekranu HD, Fast, Ultrafast i Quick Refresh oraz automatyczne usuwanie ghostingu pozwalają to opanować.

Obsługa i oprogramowanie

Obsługa odbywa się przez dotyk, boczne przyciski przewracania stron i przycisk zasilania z czytnikiem linii papilarnych. Przyciski są pomyślane do jednoręcznego przewracania, u kilku testerów odpalały się jednak przypadkowo i głośno klikają. Klawisz AI również łatwo nacisnąć przez pomyłkę.

Helio G99 z 4 GB RAM zapewnia płynne doświadczenie jak na standardy E Ink. Tryby ekranu obowiązują w całym urządzeniu, a nie dla pojedynczej aplikacji, więc przy przełączaniu między książką a aplikacją Androida trzeba czasem poprawić ustawienia. Powiadomienia push są wyłączone w całym systemie, co może być zaletą dla skoncentrowanego czytania.

Dołączona aplikacja do czytania jest użyteczna, ale mniej dopracowana niż Kindle czy Kobo: zaznaczanie jest nieprecyzyjne, zoom PDF jest ograniczony do maksimum 2x i brakuje lokalnych słowników. Zapytania słownikowe idą przez AI i wymagają internetu.

Funkcje AI

Klawisz AI otwiera po krótkim naciśnięciu asystenta, a po długim uruchamia wprowadzanie głosowe. Możesz zaznaczyć fragmenty i od razu je przetłumaczyć, wyjaśnić, streścić lub przetworzyć własnymi promptami. Według recenzji testowych do wyboru jest kilka modeli, jak GPT, Gemini, DeepSeek i Qwen, obecnie bez dodatkowego abonamentu.

AI działa online i wymaga Wi-Fi lub 4G: zapytania są przetwarzane przez połączone modele AI i usługi online. Viwoods podaje, że połączenia sieciowe są szyfrowane przez HTTPS. Które serwery i usługodawcy obsługują konkretne zapytanie AI, nie da się z tych danych samych wiarygodnie ocenić. Wprowadzaj dlatego wrażliwe teksty lub dane osobowe dopiero po sprawdzeniu warunków ochrony danych. Odpowiedzi AI warto ponadto weryfikować i uwzględnić zależność od usług online.

Formaty, sklepy i biblioteki

Urządzenie otwiera EPUB, PDF, MOBI, AZW3 i pliki tekstowe. Własnego sklepu nie ma. Zamiast tego aktywujesz Google Play i możesz instalować zgodne aplikacje Androida, jak Kindle, Kobo czy tolino, a także lokalne czytniki, przeglądarki i aplikacje do dostępu do NAS. Również aplikacja Onleihe wchodzi w grę; jej zgodności i funkcji na tym urządzeniu nie testowaliśmy jednak jeszcze sami.

To główna zaleta wobec zamkniętych systemów: możesz łączyć konta kilku sprzedawców i własne pliki na jednym urządzeniu. Które aplikacje się opłacają, pokazuje nasz poradnik Aplikacje do czytania e-booków na Androida. Jak działa wypożyczanie, opisuje Biblioteki e-booków w Niemczech. Usługi Google nie są aktywne fabrycznie. Według Viwoods włćczasz je w Ustawienia → Play Store → Google Service, kończysz autoryzację i ponownie uruchamiasz urządzenie. Dostępność i funkcja poszczególnych aplikacji firm trzecich mogą się różnić.

Na 128 GB pamięci mieści się bardzo duża prywatna biblioteka. Rozszerzenie przez microSD nie jest możliwe.

Akumulator i wyposażenie

Akumulator ma według Viwoods 2 580 mAh. Przy wypróbowaniu w dołączonej aplikacji do czytania uzyskano około 23 godzin bez podświetlenia i około 16 do 17 godzin z włączonym podświetleniem na niskim do średniego poziomie, i to przy włączonym Wi-Fi i Bluetooth. Nie są to własne pomiary naszej redakcji. W zależności od użycia 4G, funkcji AI i aplikacji czas pracy może się różnić. Oficjalna specyfikacja urządzenia nie podaje konkretnego czasu czytania dla AiPaper Readera; klasyczne czytniki przy porównywalnym użyciu często wytrzymują dłużej bez ładowania.

Z odpowiednią kartą SIM jesteś przez 4G niezależny od Wi-Fi, na przykład dla funkcji AI, artykułów internetowych lub synchronizacji w chmurze. Telefonowanie jest technicznie możliwe, ale tylko ze słuchawkami Bluetooth, bo urządzenie nie ma ani głośników, ani słuchawki. Nie ma też wibracji, aparatu, GPS, rysika i ochrony przed wodą.

BrakujeSkutek
Ciepłe światłoMniej przyjemne czytanie w łóżku
GłośnikiAudiobooki i rozmowy tylko przez Bluetooth
WibracjePołączenia i SMS-y łatwo przeoczyć
Aparat, GPSNie pełny zastępca smartfona
RysikBrak odręcznych notatek
Ochrona przed wodąNie dla wanny, basenu ani plaży

Dołączane etui chroni narożniki oraz górną i dolną stronę, ale nie boki. Zalecana jest lepsza etui ochronne. Viwoods opisuje regularne aktualizacje funkcji i poprawki bezpieczeństwa przy pilnych problemach. To pozytywne, ale producent nie podaje wiążącej gwarancji aktualizacji na określony czas lub na przyszłe główne wersje Androida. Długoterminowej zgodności poszczególnych aplikacji firm trzecich nie da się dlatego przewidzieć.

Dla kogo jest Viwoods AiPaper Reader?

Viwoods AiPaper Reader to inteligentny towarzysz czytania dla książek, długich artykułów i dokumentów z celowanymi pytaniami do AI. Jako czysty czytnik do sklepu z książkami jest raczej przewymiarowany.

Sprawdza się, jeśli …Sprawdza się mniej, jeśli …
czytasz wiele powieści, książek popularnonaukowych i długich artykułówczytasz głównie nocą i potrzebujesz ciepłego światła
korzystasz z kilku aplikacji do czytania i własnych plików EPUB/PDFchcesz słuchać audiobooków bez słuchawek
chcesz być w drodze niezależny od Wi-Fichcesz czytać duże PDF-y, literaturę fachową lub tabele
chcesz używać AI jako przycisku do wyjaśniania, tłumaczenia i streszczaniaszukasz wodoodpornego urządzenia lub urządzenia do notatek

Na komiksy, mangi i treści kolorowe urządzenie nie jest pomyślane. Także przy intensywnej pracy z PDF ekran 6,13″ z ograniczonym zoomem szybko natrafia na granice.

Porównanie z BOOX Palma 2

AiPaper Reader to alternatywa dla BOOX Palma 2 w formacie smartfona: przy 138 g jest lżniejszy od ważącego około 170 g Palmy 2, używa Carta 1300 zamiast Carta 1200 i obsługuje 4G. Palma 2 oferuje natomiast podświetlenie z regulowaną temperaturą barwową, rozszerzenie microSD, wbudowany głośnik i aparat z tyłu. Oba urządzenia mają monochromatyczny ekran 6,13 cala o 300 ppi.

PunktViwoods AiPaper ReaderBOOX Palma 2
Waga138 gok. 170 g
Ekran6,13″ Carta 1300, 300 ppi6,13″ Carta 1200, 300 ppi
Transmisja komórkowaSIM 4GNie (Wi-Fi/Bluetooth)
Ciepłe światłoNieTak, regulowana temperatura barwowa
microSDNieTak
AudioBluetooth, bez głośnikaBluetooth i wbudowany głośnik
AparatNieAparat tylny 16 Mpx

Kto chce przede wszystkim czytać książki i ceni komfort nocnego czytania lub audiobooków, ten wybiera raczej Kindle, Kobo, tolino lub PocketBook z ciepłym światłem, na przykład tolino vision color.

Dla porządku cenowego: według redakcji leży wyraźnie powyżej wielu klasycznych czytników, do czystego konsumowania książek Viwoods uchodzi więc za przerost formy. Viwoods jest przy tym mniejszą marką; co do oprogramowania, aktualizacji i wsparcia część użytkowników żywi sceptycyzm.

Jak testujemy →

Najczęstsze pytania: Viwoods AiPaper Reader

Czy na Viwoods AiPaper Reader mogę korzystać z Kindle, Kobo i tolino?

Zasadniczo tak. Na Androidzie 16 można korzystać ze zgodnych aplikacji do czytania, jak Kindle, Kobo i tolino, przez Google Play. Wcześniej trzeba autoryzować usługi Google w Ustawienia → Play Store i ponownie uruchomić urządzenie. Aplikacja Onleihe jest zasadniczo opcją, ale nie zbadaliśmy jej jeszcze sami na tym urządzeniu.

Czy Viwoods AiPaper Reader ma ciepłe światło?

Nie. Urządzenie ma tylko chłodnobiałe podświetlenie bez regulowanej temperatury barwowej. Kto dużo czyta wieczorami, jest lepiej obsłużony przez Kindle Paperwhite, Kobo lub PocketBook z ciepłym światłem.

Czy mogę telefonować z Viwoods AiPaper Reader?

Technicznie tak, bo jest slot SIM, dialer i aplikacja SMS. Ponieważ brakuje głośników i słuchawki, potrzebne są słuchawki Bluetooth. Brakuje też aparatu i GPS, urządzenie nie jest pełnym zastępcą smartfona.

Czy AI Viwoods AiPaper Reader potrzebuje internetu?

Tak. Czat, tłumaczenie, wyjaśnienia i zapytania słownikowe korzystają z usług AI online przez Wi-Fi lub 4G. Które podmioty przetwarzają dane w szczegółach, warto sprawdzić w ich aktualnych warunkach ochrony danych. Treści poufnych nie należy przekazywać bezrefleksyjnie, a odpowiedzi AI trzeba weryfikować.

Ile pamięci ma Viwoods AiPaper Reader?

Urządzenie ma 128 GB pamięci wewnętrznej. To wystarcza na bardzo dużą bibliotekę, slotu microSD do rozszerzenia nie ma.

Czy Viwoods AiPaper Reader nadaje się do PDF-ów?

Tylko częściowo. Ekran 6,13″ jest za mały na gęste dokumenty, teksty fachowe, tabele, komiksy i mangi, a własna aplikacja do czytania powiększa maksymalnie dwukrotnie. Do intensywnej pracy z PDF lepsze jest większe urządzenie.

Więcej na ten temat